Сериал «Между» рассказывает историю Мерджан, которая в один миг оказывается в центре чужого плана. Её спасает от неприятностей незнакомец по имени Атеш, и это случайное знакомство оборачивается неожиданным предложением. Он просит её стать его женой по контракту, который продлится чуть больше полугода. Для семьи девушки, погрязшей в долгах, это кажется спасением, и Мерджан соглашается, не подозревая, что стала пешкой в опасной игре.

Атеш движим не деньгами, а давней обидой. Он верит, что родственник Мерджан разрушил его жизнь, и теперь холодно рассчитывает отомстить через неё. Брак для него — лишь ловушка, первый шаг к тому, чтобы заставить обидчика почувствовать такую же боль. Он настроен твёрдо и не ждёт никаких чувств к той, кого взял в союзницы. Всё должно было идти строго по его сценарию.

Но жизнь, как часто бывает, вносит свои коррективы. Постепенно Атеш начинает замечать в Мерджан не просто инструмент для мести. Её присутствие, её реакции — всё это перестаёт укладываться в его первоначальные расчёты. Между ними возникает нечто непредвиденное, что грозит разрушить все его хладнокровные планы и заставить пересмотреть собственные мотивы. Сериал показывает, как изначально фальшивые отношения могут стать самой настоящей проверкой для обоих.